Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "actual total loss" in Chinese

Chinese translation for "actual total loss"

绝对全部损失
绝对全损,实际全损,现实全损
绝对损失
全部损失, 绝对全损
实际全损,绝对全损


Related Translations:
actual motion:  真实运动
actual computation:  实际计算
actual landform:  现在地形
actual damages:  损害赔偿金
actual engine:  实际发动机
actual film:  实际薄膜
actual salaries:  实际薪金
actual test:  实际试验实物试验实物运转试验
actual deflection:  实际挠度
infant actual:  婴儿死亡率
Example Sentences:
1.A total loss may be either an actual total loss , or a constructive total loss
全损可以为实际全损,或者推定全损。
2.Actual total loss a . t . l
实际全损
3.Atl actual total loss
实际全损
4.Atl actual total loss
实际全损
5.Actual total loss
实际全损
6.Actual total loss
实际全损
7.Missing ship - where the ship concerned in the adventure is missing , and after the lapse of a reasonable time no news of her has been received , an actual total loss may be presumed
船舶失踪如果在海上冒险中有关的船舶失踪,在一段合理的时间过后,仍未收到任何消息,则可推定为实际全损
8.Where the subject - matter is destroyed , or so damaged as to cease to be a thing of the kind insured , or where the assured is irretrievably deprived thereof , there is an actual total loss
当保险标的完全灭失,或者损坏程度严重到不再是与原保险标的类似的事物,或者被保险人无可挽回地丧失了该保险标的者,构成实际全损。
9.But where the ship is an actual total loss or when the cost of repairs of the damage would exceed the value of the ship when repaired , the amount to be allowed as general average shall be the difference between the estimated sound value of the ship after deducting therefrom the estimated cost of repairing damage which is not general average and the value of the ship in her damaged state which may be measured by the net proceeds of sale , if any
如船舶遭受实际全损或修理费用超过修复后的船舶价值,则作为共同海损的数额应为该船的估计完好价值减去不属于共同海损的损失的估计修理费用和船舶在受损状态下的价值(如果售出则为出售净得)的余额。
10.13 no claim for constructive total loss shall be recoverable hereunder unless the subject - matter insured is reasonably abandoned either on account of its actual total loss appearing to be unavoidable or because the cost of recovering , reconditioning and forwarding the subject - matter to the destination to which it is insured would exceed its value on arrival
13除非由于实际全损看来不可避免,或因为恢复、修复和续运保险标的至承保的目的地的费用,将超过其抵达时的价值,而合理地委付保险标的,推定全损索赔不能获得赔偿。
Similar Words:
"actual tons of handling" Chinese translation, "actual tooth density" Chinese translation, "actual torso angle" Chinese translation, "actual total lo" Chinese translation, "actual total lose" Chinese translation, "actual total loss of collided vessel" Chinese translation, "actual totalloss" Chinese translation, "actual tower plate" Chinese translation, "actual tower plates" Chinese translation, "actual tower tray" Chinese translation